I recall many years ago
seeing something about a XyWrite III or III+ in Portuguese. I would
assume that the potential Spanish market was as financially inviting as
the Portuguese.
I also would expect that Sr. Sanza might settle for the Portuguese
version if Spanish cannot be located. But my own Spanish is much too
rusty to provide him with a Spanish-language response.
Fred Gross
M.C. wrote:
mailto:cld@xxxxxxxx
wrote:
Could some kind soul reply in Spanish to this
query? My Español is read-only.
P.S. AFAIK, the answer is "no", but if any version of XyWrite was
produced in a Spanish-language version, I would be interested to hear
about it.
--
Carl Distefano
mailto:cld@xxxxxxxx
-------------- Forwarded Message: --------------
From: Jesús Sanza mailto:jesanza@xxxxxxxx
To: mailto:cld@xxxxxxxx
Subject: XY FOR WINDOWS
Date: Thu, 14 Jul 2005 08:01:40 -0400
ME GUSTARIA SABER SI HAY VERSION EN ESPAÑOL
Y SI LA EN XY-WINDOWS
GRACIAS
JESUS SANZA
Estimado Jesús:
No existe una versión en español de XyWrite for Windows, pero (como
ocurre con XyWrite 4 for DOS) no hay el menor problema problema para
escribir textos en español (o corregirlos mediante el verificador
ortográfico, etc.).
De lo que no estoy seguro es de si hubo una versión de XyWrite III+ en
español. Sí la hubo, creo recordar, de XyWrite III.
Un saludo,
Manuel Castelao
P.S.- Carl, please confirm my information related to XyWrite
III+/XyWrite III.
|