G I guess what I was trying to say is that 3.56 running and with pers.spl loaded but without having used either of your routines "teh" already converts into "the". Wonder why?