[Date Prev][Date Next][Subject Prev][Subject Next][
Date Index][
Subject Index]
Re: Countries with needless definite article.
- Subject: Re: Countries with needless definite article.
- From: "Patricia M. Godfrey" priscamg@xxxxxxxx
- Date: Wed, 09 Jan 2008 14:51:49 -0500
mje@xxxxxxxx wrote:
I've thought about it a bit further, and I believe "the Lebanon" is the
one I was trying to think of (which I did mention earlier).
That is rather British. Again, Lebanon was a region, and perhaps
a mountain range, long before nation-states were dreamed of.
(It's mentioned by that name in the Hebrew Scripture.) Or are
you, perhaps, thinking of that terribly un-PC expression The
Levant? Generally, regions do take the definite article. And for
some reason, modern nations would rather we forget that many of
them are also regions. Why, I cannot imagine.
--
Patricia M. Godfrey
priscamg@xxxxxxxx