[Date Prev][Date Next][Subject Prev][Subject Next][ Date Index][ Subject Index]

Re: The Gender Genie [OT: very]



Patricia M. Godfrey wrote:
David Auerbach wrote:
And, what is the etymology of 'canard' in that sense?
Literally, of course, canard is "duck"--the bird, wild and domestic. The
term was also applied to broadsheets, usually of a somewhat scandalous

[snip]

I plugged the following in:

Obviously whoever devised that suffered from the delusion that men
cannot cook. Having several very good male cooks in my family, I KNOW
that's a canard.
Literally, of course, canard is "duck"--the bird, wild and domestic. The term was also applied to broadsheets, usually of a somewhat scandalous nature, that circulated among the "lower orders." It's also applied to a false note from a musical instrument, particularly the clarinette (not sure if that's the same as English clarinet). In fact, the Grand Larousse Encyclopédique (10vol., 1960) doesn't even record the colloquial sense. The OED offers two possible explanations: 1) from the expression "to half-sell a duck" (cf. our "selling the Brooklyn Bridge"), a tale meant to cozen or deceive; or 2) from a story that was widely circulated and believed purporting to demonstrate the voracity of ducks.

and I got:

Female Score: 111
Male Score: 181.

Obviously, Patric is a cross dresser.

:-)